-
1 tragédie
n f◊Sa mort est une tragédie. — موته مأساة
* * *n f◊Sa mort est une tragédie. — موته مأساة
-
2 tragédie
n f1 au théâtre tragedya, trajedi [tɾaʒe'di]2 fig catastrophe feci olay◊Sa mort est une tragédie. — Ölümü feci bir olaydır.
-
3 iconique
прил.1) общ. канонический (о скульптуре), иконический, портретный3) выч. иконика, методы обработки изображений (с экрана) -
4 культовый
-
5 remplir
I vt.1. to‘ldirmoq, to‘latmoq, to‘lg‘izmoq; remplir une salle zalni to‘ldirmoq; ce succès l'a rempli d'orgueil bu yutuq uni faxrga to‘ldirdi; l'eau remplissait les réservoirs suv havuzlarni to‘ldirardi; remplir un vide bo‘sh joyni to‘ldirmoq; peu à peu la foule remplissait la place sekin-asta olomon maydonni to‘ldira boshladi; remplir un discours de citations nutqni sitatalar bilan to‘lg‘izmoq; remplir un questionnaire savolnomani to‘ ldirmoq2. egallab olmoq, qamrab olmoq, to‘ldirmoq; la colère qui remplit son coeur qalbini qamrab olgan g‘azab; toutes les occupations qui remplissent sa vie hayotini egallab olgan turli tashvishlar3. to‘ldirib tashlamoq (qog‘ozni, varaqni); remplir des pages et des pages ko‘plab qog‘oz betlarini to‘ ldirib tashlamoqII se remplir vpr. to‘lmoq; la salle commence à se remplir zal to‘la boshladi.vt. bajarmoq, ijro etmoq; remplir une fonction biror vazifani bajarmoq; il a rempli ses engagements u o‘zining ustiga olgan vazifasini bajardi; la tragédie classique devait remplir certaines conditions klassik tragediya ba'zi bir shartlarni bajarishi kerak edi.
См. также в других словарях:
Tragedie — Tragédie Pour les articles homonymes, voir Tragédie (homonymie). Phèdre par Alexandre Cabanel. La … Wikipédia en Français
TRAGÉDIE — La tragédie naît en Grèce au VIe siècle avant J. C., mais c’est à Athènes, au cours du Ve siècle, qu’elle trouve sa forme littéraire achevée. Les œuvres tragiques qui nous sont parvenues et que les Grecs nous ont transmises parce qu’ils les… … Encyclopédie Universelle
Tragedie lyrique — Tragédie lyrique La tragédie lyrique (ou tragédie en musique) est un genre musical spécifiquement français, en usage au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, principalement représenté sur la scène de l Académie royale de musique de Paris, puis… … Wikipédia en Français
Tragédie en musique — Tragédie lyrique La tragédie lyrique (ou tragédie en musique) est un genre musical spécifiquement français, en usage au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, principalement représenté sur la scène de l Académie royale de musique de Paris, puis… … Wikipédia en Français
Tragedie antique — Tragédie antique L expression tragédie antique est un terme de l Histoire littéraire qui s applique au renouveau du théâtre sérieux à la fin du XVIe siècle qui préfigure la tragédie classique du XVIIe siècle. Contexte Dans le cadre de… … Wikipédia en Français
classique — [ klasik ] adj. et n. • 1548; lat. classicus « de première classe » I ♦ Adj. 1 ♦ (XVIe XVIIe) Vx Qui mérite d être imité. (1611) Mod. Qui fait autorité, est considéré comme modèle. Son livre est devenu classique. 2 ♦ (1680 ) … Encyclopédie Universelle
Tragédie — Pour les articles homonymes, voir Tragédie (homonymie). Phèdre par Alexandre Cabanel. La tragédie est un genre théâtral … Wikipédia en Français
Tragédie lyrique — La tragédie lyrique (ou tragédie en musique) est un genre musical spécifiquement français, en usage au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, principalement représenté sur la scène de l Académie royale de musique de Paris, puis diffusé dans les… … Wikipédia en Français
Tragédie humaniste — La tragédie humaniste est un genre théâtral du Théâtre de la Renaissance. Elle consiste en la déploration passive d une catastrophe. Le personnage est une victime, cette tragédie est essentiellement statique et linéaire voire pathétique. La… … Wikipédia en Français
Tragédie antique — L expression tragédie antique est un terme de l Histoire littéraire qui s applique au renouveau du théâtre sérieux à la fin du XVIe siècle qui préfigure la tragédie classique du XVIIe siècle. Contexte Dans le cadre de la démarche… … Wikipédia en Français
Tragedie grecque — Tragédie grecque Le théâtre de Dionysos, berceau de la tragédie. Le genre tragique a pour origine la Grèce antique. En effet, la tragédie grecque est une manifestation caractéristique de l Athènes antique du V … Wikipédia en Français
